Résumé : Hamid n’est pas d’accord. Il insiste pour que la réunion de famille se fasse chez eux. Maya n’insiste pas. Lisa prend le temps d’acheter tout ce qui manque, et la veille elle prépare tout. Elle espérait que sa belle-famille ne s’en rendrait pas compte.
Lisa surprend un regard échangé entre sa belle-mère et sa belle-sœur Hakima. Maya, qui est en train de discuter avec son gendre, pose la main sur celle de sa fille.
-Tu as oublié d’apporter le sel…
Lisa ne se fait pas prier pour se rendre à la cuisine. Elle a besoin d’un moment pour respirer. Même si tout est prêt, le regard échangé entre sa belle-mère et sa belle-sœur la laisse pensive. D’où elle se tient, elle peut voir qu’il ne manque rien. Elle a joliment dressé la table, avec une jolie vaisselle. Elle avait pris le soin de bien chauffer les plats préparés la veille. Elle prend le sel et va le poser près de son beau-père. Hamid, qui a prévu un barbecue à la dernière minute, rapporte des merguez toutes fumantes dans un plateau. Il ne remarque pas le silence. Il est heureux d’avoir pu les réunir chez lui.
-Si le balcon était grand, on aurait pu déjeuner à l’extérieur et se contenter de grillades, dit-il en retournant à sa place, près de sa femme. Maman, tu reprends du couscous ? Papa, je te ressers de la chorba ? Je sais que tu pourrais en prendre tous les jours. Celle-ci est délicieuse…
-Moi, je la trouve acide, dit sa mère. Ma fille, la prochaine fois, vas-y doucement avec la sauce tomate !
-Elle n’est pas acide, réplique Hamid. N’est-ce pas, papa ?
-Oui, elle est très bonne. S’il en reste beaucoup, j’en prendrai pour ce soir !
-Mais vous pouvez rester, propose Hamid en leur servant des merguez. Khalti Maya…
-Non, je n’aime pas… Je te remercie mon fils, mais j’ai bien déjeuné ! Le poulet rôti était délicieux, cuit comme je l’aime ! Merci à vous deux pour ce déjeuner !
-Il fallait bien qu’on se revoie… Nous sommes pris par le travail, et il faut des moments pareils ! Se retrouver en famille pour discuter, se chamailler s’il le faut, dit Hamid sur le ton de la plaisanterie. Mais aussi pour se pardonner… et s’accepter tels que nous sommes !
-Tu n’as rien à te faire pardonner ! Puisse Allah, prie son père Kader, te donner des fils qui sauront t’apporter de la joie ! J’ai toujours été fier de toi !
Hamid rougit, heureux comme il ne l’a jamais été. Il sent que le message ne lui est pas seulement destiné. Sa mère n’a pas soufflé mot et sa sœur sourit. Il voit bien qu’elles sont gênées.
-Merci papa, ça me touche.
Le déjeuner finit dans le silence, et une fois repus, ils vont s’installer dans le coin salon. Seule Hakima reste aider Lisa à débarrasser la table. Elle se serait passée de son aide. Elle la voit regarder dans le frigo et remarquer la marmite à l’intérieur, une grande assiette de couscous et un hors-d’œuvre emballé dans du film alimentaire.
-Tu as prévu de le nourrir pendant toute la semaine de couscous, ma parole ! plaisante-t-elle. Si mes parents restent, il faudra prévoir autre chose ! Maman a horreur du réchauffé ! Elle risque de tomber malade en plus de la crise qu’elle risque de faire en apprenant que tu nous as préparé le repas la veille, alors que tu avais tout le temps de le faire ce matin ! Je comprends pourquoi la chorba est acide ! Et le poulet rôti sec ! Ta mère et mon père ont beau avoir dit que c’était bon, c’est faux ! Je me suis gardée de faire un commentaire, car je ne voulais pas que ma mère en profite pour éclater sa colère !
-Tu es trop gentille, ironise Lisa, alors que Hamid les rejoint dans la cuisine.
-Gare à toi ! la prévient-il. Elle a mauvaise langue ! Mais elle peut être adorable quand elle le veut !
-Je n’en doute pas, affirme sa femme en mettant du thé à chauffer tout en souriant. Tu sais, seuls le poulet rôti, les merguez et le thé ont été préparés ce matin !
-Comment ? s’écrie Lila, derrière eux. On a mangé du rechauffé ? Mais comment as-tu pu, Hamid, accepter ? Tu connais mes problèmes gastriques ! Tu veux que je tombe malade ? Que je me retrouve à l’hôpital ?
-Maman, il ne t’arrivera rien…
-Peut-être, mais je le risque par sa faute ! réplique-t-elle. Comment as-tu pu ? lui reproche-t-elle en devenant rouge de colère. On vient pour la première fois et vous vous comportez comme si vous en aviez marre de nous ! Comme si on était des pique-assiettes !
-Tu exagères maman ! Si tu tombes malade, ce ne sera pas à cause du déjeuner, mais tout simplement de déception, car Lisa est à la hauteur, et ça tu ne l’acceptes pas !
-Ça y est ! Tu es son avocat ! s’écrie Lila. Alors qu’elle est incapable de préparer un déjeuner frais… D’ailleurs, est-ce vraiment elle qui a tout cuisiné ?
Hamid porte la main au front. Il s’attendait à ce que sa mère s’en prenne à sa femme, mais là, elle abusait. Il se serait certainement querellé avec elle, mais Lisa lui fait signe de laisser passer. Elle ne devait pas leur gâcher la journée.
à suivre
Vos réactions et vos témoignages sont les bienvenus.
